CEO 关于三季度业绩的书信
 |
亲爱的股东们，
在第三季度，我们许多的投资人受Brenntag之外的事项困扰， 包括全球股市动荡、欧元区持续发行的国家债券、美元价值起伏等。
|
在Brenntag内部，我们继续执行我们的策略，将公司定位在高增长的市场和行业中，同时塑造良好的适应性。在第三季度，我们使集团的毛利润在固定汇率基础上上升了7.7%达到了4.455亿欧元，同样方式计算营业性EBITDA增长了8.6%达到1.666亿欧元，此季度我们的营业性EBITDA与毛利润的比率达到37.4%。每股盈利从去年相应的0.79欧元上涨了64.6%，到2011年三季度为1.30欧元。
不仅如此，在这个报告期间我们产生了2.216亿欧元的自由现金流，支撑着集团完成增值并购的能力。这种现金流的产生也显示出Brenntag的商业模式面对更为挑战性的经济环境所具有的高度的适应性。
除了欧洲出现与2010年三季度持平甚至略微下滑，其他所有的区域在固定汇率基础上贡献了营业性EBITDA8.6%的增长。我们期待着欧洲在本财政年度的最后一个季度重返增长。
排除财经市场相关的扰动，我们继续执行了我们预期的并购策略，成功地完成了对中荣（国际）化学品有限公司的收购，这一期许良久、精心准备的市场进入，使Brenntag立足于中国三个主要的业务区域。整合工作已经开始，我们为这次收购所带来的对未来成长的预期感到兴奋。
通过成功的谈判过程，在九月份我们还签订了更大的对Multisol集团的收购，这次收购使我们的产品组合向润滑剂方面的特种添加剂和高品质原油延伸。我们也将显著提高面向日益增长的高端市场提供增值配置服务的能力。这次交易预计在今年晚些时候完成。
七月份，我们对集团债务的主体部分进行了再次融资，以新的财务形式抵偿债务。本次交易吸引了非常强烈的市场兴趣，引发了银团贷款机构的大量超额认购。在相关操作中，我们还发行了Brenntag的第一个债券。新的财务形式保证了我们资金组合的高度多样性。同时，我们从下降的利息中受益，在许多业务领域获得了资金灵活性和成熟度。整体的财务效果将在明年显现出来。
最后我要谈到的是2011年全年的预期。客观的说，目前的经济形势和预期都具有挑战性。我们意识到这些挑战，同时也感觉我们具有极好的多样性、灵活性和营运调控能力来面对这样的艰巨的形势。受益于近期成功的再次融资，如果在今年剩余时间里美元平均汇率不出现大变动，我们继续期待集团能够完成早前发布的2011年营业性EBITDA6.50至6.70亿欧元的预期指标。
我代表我们所有的同事，谨对遍布全球的所有股东表示谢意，感谢你们对我们公司一如既往的支持和关注。
德国Mülheim an der Ruhr， 2011年11月8日
Steven Holland
首席执行官
置顶