10/26/2011

Brenntag与AECI有限公司完成了在南非的并购

Brenntag, 全球化学品分销市场的领军企业，与AECI有限公司共同宣布他们在南非的合资企业，Crest化学品有限公司，完成了对南非碱性苏打的进口商WK Croxton (Pty)有限公司不同资产的收购。同时，Crest化学品有限公司收购了Protank (Pty)有限公司64%的公开股，这是一家位于德班港专门从事大宗液体产品储存的公司。总投资相当于1240万欧元。

Croxton位于夸祖魯那他(Kwazulu Natal)省的彼得马里茨堡(Pietermaritzburg)，为四大主要产品提供供应链管理，分别是：碱性苏打、氧化镁、氯化钠和次氯酸钠。Protank公司在德班的Maydon Wharf拥有储存罐，可以为Croxton的需求提供基础设施服务。Croxton是Protank在碱性苏打收货、储存和运输业务的主要客户。

Crest化学品有限公司的管理总监Michiel Vijverberg介绍说：“随着碱性苏打在南非市场的增长，这次并购加强了Crest化学品公司在南非化学品分销市场的地位。我们将继续强化与现有客户的伙伴关系，同时也寻求进一步的成长机会。”

Crest化学品有限公司位于南非的米德兰德，在南非分销市场处于领先地位，分别在米德兰德、德班、开普敦、伊丽莎白港和东伦敦五大分销中心经营业务。

有关Brenntag:

Brenntag是全球全线化学品分销市场的领军企业。作为化学品制造商和终端用户的桥梁，Brenntag为在全球范围内工业和特种化学品提供企业对企业的分销方案。Brenntag拥有10,000多种产品和世界级的供应商基地，向大约16万客户提供一站式解决方案。其增值服务包括及时交货、产品混合、配方定制、分包装、库存管理、空桶回收处理及其它各种技术支持。Brenntag总部设在德国Mülheim an der Ruhr，其全球网络覆盖近70个国家超过400个地区。公司2010年拥有12,000多名员工，实现全球销售额76亿欧元（101亿美元）。

本新闻稿可能包含某些前景展望，该展望基于Brenntag AG目前做出的假设和预测及其他已为公司所知的资料。任何已知和未知的风险、不确定性和其他因素都可能导致该等预期与未来的实际结果、财务状况、公司发展和业绩等之间存在重大差异，Brenntag AG将不会更新该等展望或根据未来发生的事件或事态发展对该等展望进行修改，亦不会因此承担任何法律责任。

打印此页

联系方式